Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Angelica sylvestris subsp. bernardae & Viola canina

Cournacho

Angelica sylvestris subsp. bernardae

Apiaceae Umbelliferae

Àutri noum : Angelico-fèro, Angelico.

Noms en français : Angélique de Bernard, Angélique des bois.

Descripcioun :
Aquesto meno, subsp. bernardiae, trachis en mountagno, dins li relarg fre. Se destrìo de la subsp. sylvestris que si fueioun soun mens larg (L/l > 2,5) e lou noumbre de bratèio is oumbellulo forço impourtant (> 10) -vèire li fotò- Lou fru madur èi peréu mai larg (1,7 à 2,1 mm). Se voulès coumpara emé la subsp. sylvestris clica aqui subre.

Usanço :
Vèire à Angelica sylvestris subsp. sylvestris.

Port : Grando erbo
Taio : 0,7 à 2 m
Fueio : coumpausado
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Renadivo mounoucarpico

Gènre : Angelica
Famiho : Apiaceae
Famiho classico : Umbelliferae

Ordre : Apiales

Coulour de la flour : Blanco
Petalo : 5
Ø (o loungour) enflourejado : 9 à 26 cm
Flourido : Estiéu - Autouno

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 600 à 2200 m
Aparado : Noun
Juliet à óutobre

Liò : Prado à rousèu - Bos clar - Lauroun - Gaudre
Estànci : Mountagnard à Subaupen
Couroulougi : Éurosiberiano
Ref. sc. : Angelica sylvestris subsp. bernardae Reduron, 2007

Vióuleto-fèro

Viola canina

Violaceae

Autre noum : Palengo.

Noms en français : Violette des chiens, Pensée jaune.

Descripcioun :
La vióuleto-fèro o di-chin, que trachis dins li pelouso séusouso, èi pas uno di proun coumuno au nostre aleva dins lis Aup marino. Fai partido dóu group de vióuleto sènso rouseto emé de tijo qu'an de long entre-nous. Se recounèis tambèn à sis estipulo pulèu grando e dentado e à soun esperoun jaunas. Li petalo soun pas gaire acoulourido. La subsp. de Prouvènço ié dison ruppii emé soun soun esperoun que mounto.

Usanço :
Li flour de vióuleto soun manjadisso, li meiouro soun li mai perfumado, coume Viola odora o Viola suavis. Soun richo en vitamino C e A.